Hello, JFK Families.

I hope you had a great holiday season and welcomed 2021 with as much joy and excitement as I did. Our JFK students return from the holiday break on Tuesday, January 5, 2021 for Remote Learning.  I am writing with a few updates about returning back to school and the work at the school level.

Returning Back to School

I know many of you are anxiously awaiting specific information about students returning to in person learning.  The  information that I can currently provide is that the district is working to ensure that all students return to in person learning as soon as it is safely possible to do so.  The plan for the JFK will be for students with the highest needs to return first.  The district defines high needs as students who are homeless, in foster care, high language needs and high level of special education needs. From there, it will be a staggered approach to returning students back to the building with students in grades K-2, then students in grades 3-5 returning back to school.

Flu Vaccine– This  information is from Nurse Staunton

Just a friendly reminder that BPS has mandated flu vaccines for all students this school year with a deadline of February 28, 2021. It is being mandated this year to help minimize exposure and to help minimize the spread of the flu during the pandemic. If your child has already received the flu vaccine please send a copy of the immunization record to the school nurse by email at estaunton@bostonpublicschools.org or efax at 6176358130@fax.mybps.org. If your student is unable to receive the flu vaccine due to medical reasons please provide a letter from your student’s health care provider. 

Building Needs

In addition to the 20  Hepa Filters that were purchased by our Parent Council team, the district has also purchased 37 Hepa filters for all classrooms and office spaces at the JFK. 

Anti-Racist Work

As a school, we continue our work of being anti-racist educators by studying the work of Bettina Love in our professional development sessions.  We are implementing a Read Across the JFK, where older students will be reading books with our younger students about embracing and celebrating our differences. 

It is my hope that the district will have specific information about a timeline for when students will return to  the building for in person learning, in the meantime, we will continue to ensure that we are providing the best possible remote learning experience for all students.  We know this is a challenging time that requires our collective effort and strong partnership as we continue to navigate this time.  Wishing you and your family all the best in what I hope will be a wonderful New Year! 

Respectfully,

Dr. Copeland

Hola, familias de JFK.

Espero que hayan tenido una estupenda temporada navideña y hayan recibido el 2021 con tanta alegría y emoción como yo. Nuestros estudiantes de JFK regresan de vacaciones el Martes 5 de Enero del 2021 para el aprendizaje remoto. Le escribo con algunas actualizaciones sobre el regreso a la escuela y el trabajo a nivel escolar.

Regreso a la escuela

Sé que muchos de ustedes esperan ansiosamente información específica sobre el regreso de los estudiantes al aprendizaje en persona. La información que les puedo proveer actualmente es que el distrito escolar está trabajando para asegurar que todos los estudiantes regresen al aprendizaje en-persona tan pronto como sea posible, y de manera segura. El plan para la escuela JFK es el siguiente: los estudiantes con mayores necesidades regresaran primero. El distrito escolar define las necesidades mayores como los estudiantes sin hogar, estudiantes en cuidado de crianza temporal (foster care), estudiantes con un nivel alto de necesidades lingüísticas y necesidades de educación especial. A partir de ahí, el enfoque de regreso al edificio será escalonado, empezando con los estudiantes en los grados K-2, y luego los estudiantes en los grados 3-5 regresarán a la escuela.

Vacuna contra la influenza: esta información viene de la enfermera Staunton:

El siguiente es solo un amable recordatorio de que BPS ha ordenado vacunas contra la influenza para todos los estudiantes este año escolar, antes de la fecha de Febrero 28, 2021. Este año, está bajo mandato del estado, ayudar a minimizar la exposición y propagación del virus influenza durante la pandemia. Si su hijo/hija ya recibió la vacuna contra la influenza, envíe una copia del registro de vacunación a la enfermera de la escuela por correo electrónico a estaunton@bostonpublicschools.org o por efax al 6176358130@fax.mybps.org. Si su estudiante no puede recibir la vacuna contra la gripe/influenza debido a razones médicas, proporcione una carta del proveedor de atención médica de su estudiante (medico de cabecera o pediatra).

Necesidades de construcción

Además de los 20 filtros Hepa que fueron comprados por nuestro equipo del Consejo de Padres, el distrito escolar también ha comprado 37 filtros Hepa para todos los salones y espacios de oficina en el JFK.

Trabajo antirracista

Como escuela, continuamos nuestro trabajo de ser educadores anti-racistas (contra el racismo) estudiando el trabajo de Bettina Love en nuestras sesiones de desarrollo profesional. Estamos implementando el ‘Read Across the JFK’, donde los estudiantes mayores leerán libros con nuestros estudiantes más jóvenes sobre cómo abrazar y celebrar nuestras diferencias y diversidad.

Espero que el distrito tenga información específica sobre una línea de tiempo acerca de cuándo los estudiantes regresarán al edificio para el aprendizaje en persona. Mientras tanto, continuaremos asegurándonos de brindar la mejor experiencia posible de aprendizaje remoto para todos los estudiantes. Sabemos que este es un momento difícil y retador para las familias, y requiere nuestro esfuerzo colectivo y una sólida asociación a medida que continuamos navegando en este momento. ¡Les deseo a usted ya su familia todo lo mejor y espero que sea un maravilloso Año Nuevo!    

Atentamente, 

Dr. Copeland